Sunday, February 16, 2014

Using their newly acquired knowledge!

OK! The greatest news we can receive when providing people with training and learning experiences is for them to announce they are going to use their newly acquired knowledge in a practical way on the home turf!

The message below from Salien announces: "after several meetings with other members of the administration, staff and students, we are convinced to begin the garden at school next week. We are going to prepare the space with three teachers and several students. I will send some photos, without a doubt!" WOW! I'm so very excited and grateful to Caroline and Gail for going to the expense and taking the time to participate in this long sought goal: growing food for the benefit of the school community. WOW! I'm just overwhelmed.

Salien goes on to say that Gail had asked him several questions (Imagine that!) and he can no longer find the list. Would Gail please send him the questions again. 

Peace everyone. And thanks for agreeing to find the additional funds to send Caroline and Gail to La Gonave.

Marcia
 
Chère Marcia
J’espère vous allez bien avec la tempête de neige.
Après bonne semaine d'apprentissage à Lagonave,je me fais le plaisir de vous remercier pour votre collaboration ainsi que " Haitian hope" pour votre collaboration d'un grand projet à l’école St Marc Trouin.
Après plusieurs réunion avec les autres membres de la direction ,les professeurs et élèves,nous nous sommes convaincus à commencer avec le jardin de l’école la semaine prochaine,on va préparer l'espace avec trois professeurs et plusieurs élèves.je vous envoie des photos sans doute.
 
Gail me posait quelques questions dont vous avez besoin les réponses sans doute et maintenant ça m’échappe,
pouvez vous me les reposer?
et maintenant vous allez me traduire en anglais pour les autres.
 
Que Dieu vous bénisse
Salien

No comments:

Post a Comment